Стихи ко дню курбан байрам, поздравления на курбан байрам. Красивые и прикольные поздравления с курбан байрам Поздравляю всех мусульман с праздником курбан байрам

В священный праздник Курбан Байрам распахни для гостей не только двери своего дома, но и свое сердце, ведь достойные люди которых ты знаешь, заслуживают получить в нем уголок! И пусть еще в нем занимает место вера в лучшее и крепость, чтобы сдерживаться от соблазнов и бороться за то, что действительно ценно! С праздником, с Курбам Байрамом!
Праздник жертвоприношения Курбан Байрам (или Ид уль-Адха) является частью мусульманского обряда паломничества в Мекку.
Поздравляем мусульман с праздником Курбан Байрам!

На праздник, на Курбан-Байрам,
Зовем мы всех, кто дорог нам!
Прощенья просим у друзей,
Подарком радуем детей!
И мусульманским миром всем
Попросим, чтобы без проблем
Жилось нам, жертву принесем!
Аллах нас видит, знает все!
Желаем мира и добра,
Чтоб вера сильною была,
Чтоб помогал во всех делах
Нам бог всевышний наш – Аллах!

Поздравляю мусульман!
Пусть Аллах всегда хранит,
От напастей защитит!
Счастья вам, здоровья, света!
Будьте вы добром согреты!
И пускай благословенным
Будет жертвоприношение!

Омовение спешите совершить,
Чтоб к молитве утренней сходить.
Во дворах пропойте вы такбир,
И в мечеть скорее, это ваш ориентир.

А потом пусть будет худойи, саадака,
Счастье пусть пойдёт одно в атаку.
Поздравляю всех с Курбан Байрама,
Всех, кто верит в силу же корана.

Курбан-байрам – хвала Аллаху,
Священный праздник мусульман,
Усопших вспомнить – мир их праху,
Молитвой, как велит Коран,
Сегодня угостишь ты бедных,
Раз было так, тому и быть
И не ищи похвал хвалебных,
Попробуй ЧЕЛОВЕКОМ быть!

С праздником Курбан Байрам,
В этот светлый добрый день,
Долине Мина вы жертву принесете,
Все для того чтоб бедных,
Могли вы накормить,
Быть чутким и надежным,
На праздник надо быть,
И непременно не забыть,
Друзей, родных и близких,
Всем дружно посетить,
Здоровья вам и всяких благ,
В праздник светлый Курбан Байрам.

Мусульмане праздник отмечают,
Совершают утренний намаз,
Так Курбан-байрам они встречают,
От души все вместе веселясь,
Вспоминают близких и усопших,
Хлеб свой с неимущим преломив,
Пусть людей на всей планете общей,
Соберёт добро, объединив.

В Курбан Байрам зову всех в дом:
Родных, людей с дороги,
Я накормлю их всех тортом,
Пусть радуются Боги!

Угощений полон стол,
Каждый останется доволен!
Я желаю всем любви,
Каждый этого достоин!

Аллаха волеизъявление -
Готовим жертвоприношение.
Курбан-байрам с утра встречаем.
Большой мы праздник отмечаем.
Молитвами день начинаем,
Шайтана вместе прогоняем,
Мы в небо взоры направляем,
Аллаху мысли посвящаем.
И будем звать к себе друзей
Чтоб угощать их всех скорей.

По традиции, доставшейся от предков,
Отмечаем мы Курбан-Байрам!
Поутру – намазы и молитвы,
Приготовлен жертвенный баран.
Вместе все восхвалим мы Аллаха
И барана в жертву принесем!
Мясо без малейшего остатка
Доедаем или раздаем.
И три дня еще молиться будем,
Чтоб Аллах всевышний защитил,
Чтобы было на душе спокойно,
Чтоб всегда на все хватало сил!

Сегодня чтим мы мусульман
И с праздником Курбан Байран
Мы поздравляем их сейчас,
Пускай Аллах хранит всех вас!

Чтоб сердце ваше не скупилось,
Чтоб горе вовсе укатилось,
Чтоб мир царил во всех сердцах,
Так завещал вам всем Аллах!

Сегодня праздник великий -
Сегодня Курбан Байрам!
Встречай его молитвой,
И жертву Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе,
Пускай услышатся молитвы,
И двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

Хвала создателю, Всевышнему хвала!
Благословенно праздничное время!
Создатель милостивый не желает зла,
Покорность наша – сладость, а не бремя!

Мы чтим и помним подвиг Ибрахима,
И присягаем мы Великому Творцу!
В Курбан Байрам, сегодня, мы едины,
И молимся в единстве на плацу!

Стихи ко дню курбан байрам, поздравления на Курбан Байрам

Пусть священный Курбан-байрам, принесет удачу и успех во всех благих начинаниях,дарует изобилие вашим домам, наполнит радостью и благоговением ваши сердца. Доброго здоровья вам, счастья и благополучия!
***
Вот пришел Курбан-байрам,
День священный мусульман.
Нужно новое надеть,
Посетить с утра мечеть,

За усопших помолиться,
Позже - к дому возвратиться,
И, свершив жертвоприношение,
Приготовить угощение

И придумать поздравления...
...От котла идет дымок!
Эй, соседи! Он готов -
Вкусный ароматный плов!

Убедитесь в этом сами -
Соберитесь за столами,
Потому что время нам
Праздновать Курбан-байрам.

Курбан-байрам сегодня.
Аллаху был угоден
Исполненный обряд по вере.
Так мусульманин был проверен:
Послушен ли он высшей воле?
Не воспротивится ли доле?
И получил вознаграждение
Для сына полное спасенье.
Об этом говорит поверье.
Ему мы без сомнений верим.
В честь тех событий и решений
Праздник жертвоприношения.

Ликуем все - Курбан Байрам
Настал, и это чудо!
Как учит мудрый нас Коран,
Аллаха славить будем.
В одеждах лучших мы в мечеть
Пойдем с семьей молиться.
Пресветлый праздник чтоб воспеть,
А после - веселиться!

Курбан Байрам с утра отметим,
В долину Мина мы пойдём,
И с нами пойдут наши дети,
Аллаху жертву принесём!

Помолимся в мечети,
А после - и на кладбище.
Мы бедных всех накормим,
Ам праздник очень нравится!

Пусть прекрасный лик ночи коснется твоего сердца, пусть кошмары будут далеко от тебя, а ангелы у твоего изголовья, пусть солнце взойдет ночью,и твои молитвы будут приняты, Пусть твой Курбан Байрам будет благословенным.

Великий день Курбан Байрам
Ворвался в каждый дом!
Мы славу нашим праотцам
Всем миром пропоем!
Пусть род ваш, словно райский сад,
Цветет во все века!
Пусть вас хранит от всех преград
Всевышнего рука!

С праздником Курбан Байрам
Поздравление это Вам:
Пускай утренний намаз
Силы новые придаст.
Пусть такбира звуки с раннего утра
Слышатся повсюду, с каждого двора.
Угощение всех ждет -
Добрым будет целый год!

Сегодня братьев мусульман
От всей души хочу поздравить
С великим днем Курбан Байрам,
Его величие прославить!
Да пусть услышит нас Аллах!
С горы великой Арафат
Попросим мы в своих мольбах
Здоровый ум, хороший нрав,
И милосердие в сердцах,
Богобоязненность, терпимость.
Да пусть хранит нас всех Аллах!
Он нам окажет свою милость.
За все земные прегрешения
Он ниспошлет свое прощенье!

Стихи ко дню курбан байрам, поздравления на Курбан Байрам

В древний праздник жертвоприношения
Мусульмане вновь Аллаха славят.
Раздают голодным угощение,
В гости ходят и подарки дарят.

В праздничные дни Курбан Байрама,
Пожелаю веры на весь год.
Знаю, в дом твой этот древний праздник
Счастье и богатство принесет.

Поздравления с Ид аль-Адха (Курбан-байрам)
Поздравляю с восхитительным светлым праздником Ид аль-Адха – праздником жертвоприношения, воплощением радости, веселья, великого исламского братства и дружбы. Просим Всемилостивейшего Аллаха о принятии наших молитв, благочестивых жертвоприношений и деяний, вознаграждения милостью в обоих мирах.

С раннего утра пусть праздник начинается,
И весь день, конечно, продолжается.
Сначала вы к намазу вместе поспешите,
Потом такбир скорее изучите.

С Курбан Байрамом всех я поздравляю,
Визитов близких и родных желаю.
Пусть щедрость льётся полноводною рекой,
И ты доволен будешь же судьбой.

Во имя правильных решений
Устроен день жертвоприношения.
Этот праздник знает каждый,
И не мусульманин даже.

Он прославляет силу веры
И посвящение в полной мере
Себя Аллаху, его воле.
Тогда лишь станет лучше доля.

Мы хадж пройдем и на заре
Побьем шайтана на горе.
Аллаха воля пусть вершится,
Сегодня будем веселиться.

Курбан-Байрам – великий праздник!
Мы поздравляем вас, друзья,
Желаем благ и процветания,
Чтоб крепкою была семья!

В молитвах благодать найдете,
Избавитесь от бед и зла,
Аллаху в жертву принесете
Своего лучшего козла!

Вы всех сегодня поздравляйте,
Простите тем, кто должен вам,
А мясо нищим раздавайте,
Чтоб был у всех Курбан-Байрам!

С Курбан Байрамом поздравляю,
Грехов вам избежать желаю.
Пусть светел будет мир и добр,
И верным каждый шаг и ход.

Курбан-байрам (Ид аль-Адха) - один из самых значимых и почитаемых мусульманских праздников, посвященный окончанию паломничества в Мекку. Каждый год дата Курбан-байрама высчитывается заново, поскольку отмечается по исламскому лунному календарю. Так, в 2018 году это важное торжество наступит 22 августа и продлится три дня. Согласно традициям, на Курбан-байрам - 2018 поздравления, картинки и красивые открытки с надписями на русском, татарском и других языках получат родственники, друзья и коллеги правоверных мусульман. Подобрав несколько картинок с поздравлениями, можно отправить их в этот радостный праздник жертвоприношения всем родным и близким.

Красивые картинки с Курбан-байрам - 2018 - открытки с поздравлениями (фото)

С наступлением Курбан-байрама каждый мусульманин готовится принести жертвоприношение, символизирующее покорность Аллаху и смирение перед Ним. Для торжественного обряда традиционно выбирают здоровое парнокопытное животное - барана, козу или верблюда. Мы подобрали самые красивые открытки и картинки с Курбан-байрам — 2018 для поздравления дорогих сердцу людей.

Подборка поздравлений в картинках на Курбан-байрам - 2018 на фото

Самые лучшие поздравления с Курбан-байрам в 2018 году - на татарском языке

Традиция обмениваться поздравлениями на Курбан-байрам берет свое начало в глубине веков - сегодня мусульмане дарят друг другу красочные картинки и открытки с теплыми искренними словами. Здесь вы найдете самые лучшие поздравления с Курбан-байрам - 2018 на татарском языке, чтобы отправить по электронной почте в этот радостный и светлый праздник. Мира вам, добра и благословения Аллаха!

Как поздравить с праздником Курбан-байрам - 2018 по-татарски

Сезне Корбан Бәйрәме белән ихлас күйңелдән тәбрик итәм, барча дин кардэшләремгә исәнлек, именлек, бэхет хам бәрәкәт теләп калам. Бәйрәмнәрегез мөбәрәк булсын

Сезне чын күңелдән Корбан бәйрәм белән тәбриклим! Барыгызга да саулык, бәхет-шатлыклар һәм озын гомерләр Ходай бирсен, кылган догаларыгызны һәм биргән хәерләрегезне кабул итсен! Бәйрәм белән, кәдерле дуслар!

Корбан Гаете җитте,

Онытмагыз туганнар!
Өйләрегез тазадыр,

Күңелегез,-бәйрәмчә.
Монча ягып кергәнсездер,
Чиста кием кигәнсездер.
Иртәгә бит зур бәйрәм,
Мәчетләр көтә безне!
Якыннарыгызның да,
Хәлләрен белү кирәк.
Корбан чалып чакырсалар,
Бармый берүк калмагыз.
Догалар тыңлар өчен,
Җыелабыз һәр елны.
Хәле булган һәркем дә,
Күчтәнәч алып бара.
Олыларны олылыйбыз,
Аш-су,өстәл әзерләп.
Әти-әнигә кайтабыз,
Кадерләрен белергә.
Зур саваплар җыярбыз,
Зурласак бу бәйрәмне.
Бәйрәм белән мөселманнар,
Бәхетләр бирсен Ходай!
Аллаһны онытмыйк бер дә.

Корбан бәйрәме мөбарәк булсын! Рәхимле, Мәрхәмәтле Аллаһ исеме белән! Мөхтәрәм дин кардәшләр! Сезне, гаилә әгъзаларыгызны, туганнарыгызны Үзәкләшкән дини оешма - Татарстан мөселманнары Диния нәзарәтенең Чаллы мөхтәсибәте һәм дә үз исемемнән мөбарәк Корбан бәйрәмебез - Гыйдүл-Әдха белән чын күңелдән тәбрик итәм! Корбан бәйрәме Исламның бишенче баганасы булган олуг хаҗның тәмамлану көне. Пәйгамбәребез Мөхәммәд (с.г.в) әйтте: “Ихлас күңелдән кылынган хаҗның бүләге - бары тик Җәннәт.” Бу көнне изге Мәккә җирендә миллионлаган хаҗиләр, шул исәптән шәһәрдәшләребез, җирдә тынычлык, иминлек булсын өчен догалар кылалар. Аларның исән-сау әйләнеп кайтуын телик

Сезне һәм Татарстанның Ислам дине әһелләрен Курбан байрам уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм. Кешеләр һәм җәмгыять хакына изге гамәлләрегез ихлас иман, югары әхлак идеалларына омтылу һәм Аллаһы Тәгалә рәхмәте белән башкарылса иде. Сезгә ныклы сәламәтлек һәм игелекле рухи миссиягезне үтәүдә зур уңышлар телим. Республикабыз мөселман өммәте тынычлык сөю, киң күңеллелек һәм миһербанлылык, югары гуманистик идеалларга тугрылыкның лаеклы үрнәге булыр дип ышанам.

Лучшие открытки с Курбан-байрам - 2018 - с пожеланиями к празднику, фото

Коллекция лучших открыток (фото) для поздравления с Курбан-байрам

Поздравления с Курбан-байрам 2018 года на русском языке - стихи и проза

Курбан-байрам - благословенный и светлый праздник для всех, кто исповедует ислам. В этот день принято вспоминать о пророке Ибрагиме, который получил щедрую награду от Аллаха за свое смирение и преданность. В память о деянии пророка правоверные мусульмане ежегодно устраивают священный обряд жертвоприношения, а также поздравляют с праздником Курбан-байрам всех родственников и друзей. Мы постарались собрать самые сердечные поздравления с Курбан-байрам - 2018 на русском языке в стихах и прозе - для отправки в виде яркой картинки или открытки.

Сборник русских поздравлений в стихах и прозе с праздником Курбан-байрам — 2018

Курбан-байрам — священный праздник!
Всех поздравляем мусульман,
И пусть Аллах подарит счастье,
Приняв священной жертвы дар.

От дома пусть уйдут несчастья,
Пусть на душе будет светло.
Пусть вам сопутствует удача,
И пусть всё будет хорошо.

Пожелать хочу добра я,
Радости, здоровья вам.
Поздравляю с днем великим,
Мира вам в Курбан-байрам.

Накормите нынче бедных,
Помолитесь о родных:
Об ушедших в мир прекрасный
И о всех своих живых.

Поздравляем Вас и Вашу семью со славным праздником! Желаем Вам, чтобы щедрость и мудрость Аллаха сошли на Ваш дом, чтобы не иссякали в нём благополучие, богатство и весёлый смех.

Пусть Курбан-байрам подарит радость и счастье, принесёт достаток и любовь в дом, наполнит семейную чашу добром и пониманием, пусть искренние молитвы будут услышаны, а принесённая жертва послужит возмездием в качестве благодати и радости души.

Пусть в великий праздник Курбан-байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своем сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!

Картинки на Курбан-байрам - 2018 - с надписями поздравлений

Празднование Курбан-байрам традиционно начинается с раннего утра, когда мусульмане отправляются в мечеть для совершения молитвы. Здесь вы найдете самые красивые картинки на Курбан-байрам - 2018 — с надписями поздравлений и наилучших пожеланий всем последователям пророка Мухаммеда.

Анимации, открытки, картинки с Курбан Байрамом 2019 — отличная современная традиция обмениваться в соцсетях или СМС поздравлениями с праздником, пожеланиями и радостью.

Если задумались над тем, как сегодня поздравить своих родных и близких с замечательным праздником, то обратите внимание на нашу подборку картинок и поздравлений, созданных специально по этому поводу.

Курбан-Байрам в 2019 году проходит с 11 по 15 августа. В это всем мусульманам обязательно нужно поздравить друг друга — но если лично встретиться не позволяют обстоятельства, то слова заменят открытки и праздничные стихи, поздравления на русском и татарском языках. Ими можно обмениваться в СМС, мессенджерах или социальных сетях. Готовые поздравления вы можете дополнить красивыми пожеланиями добра, счастья и здоровья.

Открытки, анимации, картинки с Курбан Байрамом 2019

Курбан-Байрам 2019 поздравления: как поздравить с праздником своими словами

Принимайте поздравления с Кубран-айтом! Пусть Всевышний отпустит все ваши грехи. Избавьтесь от обиды и печали, находитесь в гармонии с природой и окружающими людьми. Пусть ваш дом наполнится радостью, смехом и счастьем!
Вот и наступил прекрасный день - праздник Курбан-байрам! Пусть в семье царит счастье и взаимопонимание, мир и покой. Пускай Аллах прольет свет на выбранный путь и всегда будет рядом с идущим. Пусть добрые намерения наполняют сердце и душу!

В благословенный праздник Курбан-байрам хочу пожелать, чтобы ваша семья была крепкая и сплоченная, чувства - взаимными, а любовь - настоящей. Оставайтесь искренними друг с другом, цените и оберегайте родных людей!

В светлый день царят светлые мысли. Кто дарит людям радость, тот получает ее вдвойне. Так что пусть ваши сердца наполнятся теплом и милосердием, а в мыслях царит порядок и зреет вера в прекрасное будущее!

Совершая намаз, простите своих обидчиков. Попросите прощения у Аллаха за тех, кого обидели. Будьте добры и едины. С праздником Курбан-байрам!

В этот светлый праздник искренне желаю, чтобы Всевышний послал всем людям здоровье, счастье и благодать. Пусть каждый проявит милосердие к обездоленным, а все молитвы будут услышаны. Пусть люди будут поняты и горячо любимы!

В этот великий день, когда закончилось паломничество, желаю, чтобы Аллах указал на верные решения в жизни, наполнил поступки мудростью и чистотой. Пусть сердце крепнет от веры, уважения и любви, а дом будет полной чашей!

Курбан Байрам 2019: стихи и СМС поздравления

Сегодня праздник превеликий -
Сегодня же Курбан Байрам!
Встречай его молитвой светлой
И жертву ты Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе.
Пускай услышатся молитвы.
Все двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

Поздравляем мусульман
С праздником Курбан Байрам,
И желаем, чтоб Аллах,
Мир хранил во всех сердцах!

Чтоб любовью все покрылось,
Горе в мире прекратилось,
Чтобы люди не страдали,
Бога Вечного искали!

Чтобы не было голодных,
И несчастных, и холодных,
Чтобы счастье не чуралось,
Людям в руки всем давалось!

Такбир сегодня запоет
Мусульманский весь народ,
Желаем вам добра и мира,
Чтобы солнце вам ярко светило!

Удачи, праздника, покоя,
Добра, богатства и любви,
Пусть жизнь праздник вам подарит,
И Аллах вас сохрани!

С добрым солнышком лучистым
Вы сегодня рано встали.
День сегодня будет быстрым -
Все успеете едва ли…

В день Курбан Байрам желаю
Только радости и смеха,
Чтобы гости приезжали
Вместе с миром и успехом!

Сегодня празднуем Курбан Байрам мы,
Позвольте мне поздравить вас, друзья,
Отметим вместе хаджа окончанье,
Пророка жертвоприношения.

Я вам желаю мира и покоя,
Трудитесь, созидайте день за днем,
Желаю я здоровья вам такого,
Чтоб даже и не думалось о нем.

Пусть ваши близкие любовь лишь дарят,
Пусть непременно вам во всем везет,
Пусть только счастья вам всегда желают,
Пусть благоденствие в семью придет.

Курбан Байрам нам подарил Аллах,
Удачи пожелать хочу в делах,
Любви к друг другу, сострадания в душах,
Чтоб научились сердце свое слушать.

И пусть намаз откроет всем глаза,
Блеснет алмазом чистая слеза,
Захочется бескрайней доброты,
И зацветут по всей земле цветы.

Очень красивое видео-поздравление с праздником Курбан-Байрам

Поздравления с Курбан Байрамом на русском языке

Нас ждет сегодня много дел прекрасных –
Курбан Байрам всех мусульман объединит!
Пусть будет этот день чудесным, ясным,
И каждый, тот, кто на намаз сейчас спешит,
Сегодня думает пускай о близких людях,
Кто голоден – накормлен будет пусть,
Ты если ближних в праздник не забудешь –
Да отведет Аллах тоску, печаль и грусть!

Пресветлым пускай будет праздник,
Счастливым и добрым – твой путь:
Пусть злые ветра безучастно
Кружатся в степи где-нибудь,
Не тронув ни сердце, ни душу,
Оставив тепло и покой!
Пусть кредо твое не нарушит
Противник коварный и злой:
Его осади добрым словом,
Вина от души ты налей –
И, верь мне, увидишь как снова
Теплеют глаза у друзей!

Такъаббаля-Ллаhу минна ва-мин-кум!
Благословен день жертвоприношения!
И пусть Аллах подарит вам любовь,
Овцы посредством даст нам все прощения.
Раздайте бедным жертвы ровно треть,
Другую треть – всем страждущим и нищим.
Поздравить родственников всех надо успеть,
Сегодня пусть Аллаха в сердце сыщем!

Мне нет причины унывать –
Отброшены сомнения:
Я не устану пребывать
В хорошем настроение!
К тому ж поднять его и Вам
Желание изъявляю:
Ведь наступил Курбан Байрам,
С чем Вас и поздравляю!

Страницы: [в стихах]

Мусульмане-паломники в Мекке. / Reuters

На 21 августа 2018 года выпало немало праздников, в том числе и важный религиозный праздник мусульман – Куран Байрам-2018.

21 августа: именины

В этот вторник отмечают свои именины Григорий, Леонид и Николай.

Курбан Байрам-2018: какого числа

Даты праздника высчитываются по лунному календарю. В 2018 году Курбан Байрам начинается с самого утра 21 августа и традиционно продлится пять дней – до вечера 25 августа.

Накануне мусульмане держат пост, а на сам праздник совершают торжественную молитву в мечете, одевшись в светлые одежды. После молитвы приносят в жертву корову, барана или верблюда, которым не менее полугода. Их шкуры затем отдают в мечеть, а мясо готовят и едят за общей трапезой.

Близким и родным людям в дни праздника принято делать подарки.

Как правильно поздравить с Курбан Байрамом: смс-поздравления с праздником Курбан Байрам

4 смс - 213 символов:

В праздник Курбан Байрама прошу принять самые чистые и добрые пожелания здоровья, мира, достатка, радости, гармонии и счастья. Пусть мысли в голове, надежды в сердце и дни в жизни станут ясными, светлыми, добрыми.

4 смс - 213 символов:

В этот особый праздник хочется пожелать мира, добрых и светлых надежд, благополучия в жизни! Пусть близкие люди будут счастливы и здоровы, а в семье всегда царит любовь! Желаем чистых помыслов и хороших поступков!

3 смс - 195 символов:

Свершится утренний намаз,

Наполнит душу светом,

Курбан Байрам у мусульман,

Священный, чистый, светлый!

Пусть каждому из вас Аллах

Мир и покой подарит,

И жертвы ваши все приняв,

От бед уберегает!

3 смс - 161 символ:

Курбан Байрам, Курбан Байрам,

Любимый праздник мусульман.

Я вас радушно поздравляю,

Удач в делах всем вам желаю!

И чтоб на жизненном пути

Вы веру в Бога берегли!

Прикольные поздравления с Курбан Байрам

Толпы жертвенных овец,

Сотни радостных сердец!

Задымили чаны

На Курбан Байраме!

Изобилие в ваш дом

Пусть приходит аж бегом,

Пусть же счастье, люди,

Каждому прибудет!

Наступил Курбан Байрам!

Вот зажаренный баран,

Вот чак-чак и беляши,

Угостимся от души!

Настежь двери открываем,

Всех гостей мы принимаем!

В праздник светлый и большой

Мы очистимся душой!

Сегодня запах ароматный слышен в каждом доме,

Баранина молоденькая тушится в плове,

В гости мусульмане всех приглашают,

Праздник Курбан Байрам каждую семью посещает.

Все мусульмане, примите поздравленье,

Пускай отличным будет настроенье,

Пусть в вашем доме будет покой и мир,

Пускай звучит славословие такбир.

Для всех, кто почитает Коран,

Приходит светлый праздник Курбан Байрам,

Аллаха мусульмане прославляют,

В каждом доме гостей ожидают.

В праздник вам желаем милосердья,

Добра, богатства и настроенья,

Пусть будет благосклонна к вам судьба,

Пуска Аллах хранит всегда.

21 – какой праздник

В этот день также отмечается Международный день памяти и поминовения жертв терроризма и начинается Пивной фестиваль в британском Петерборо.

По народному календарю , 21 августа, в день памяти святителя Мирона, епископа Критского, бывают сильные ветры. В старину говорили: "Каковы Мироны – таков январь".